Safe vs Proxy

Safe vs Proxy wallet

Una comparación Safe vs Proxy explica los dos tipos de wallet que ofrece Polymarket: una instancia Gnosis Safe predesplegada (Safe) y una billetera Proxy desplegada bajo demanda (Proxy). Te encontrarás con esta elección al conectar una wallet a Polymarket y cuando la plataforma necesite gestionar aprobaciones, operaciones CTF o transacciones firmadas por el relayer.

Diferencias clave

• Predespliegue vs bajo demanda: Un Safe es una instancia Gnosis Safe predesplegada vinculada a tu cuenta. Una billetera Proxy no se despliega hasta tu primera transacción; el relayer de Polymarket despliega el Proxy automáticamente bajo demanda.
• UX y recuperación: El Safe se comporta como un Gnosis Safe estándar: puede soportar múltiples titulares y patrones avanzados de recuperación establecidos por la configuración del Safe. El Proxy es una wallet ligera de propietario único implementada para interacciones sencillas y sin gas a través del Polymarket Relayer.
• Modelo de gas: Ambos tipos de wallet funcionan bajo el modelo sin gas de Polymarket: el Relayer patrocina el gas para el despliegue de la wallet, aprobaciones ERC-20, splits/merges/redeems de CTF, transferencias y colocación de órdenes. No necesitas tener POL ni MATIC nativo de Polygon para operar transacciones con ninguno de los dos tipos de wallet.
• Usos típicos: Los usuarios que prefieren un multisig gestionado o quieren controles de custodia más fuertes suelen elegir un Safe. Los usuarios que buscan la vía más simple y con menor fricción para tradear suelen usar un Proxy porque evita pasos de despliegue iniciales hasta que sean necesarios.

Cómo aparecen en Polymarket

• Flujo de inicio de sesión: Cuando conectas una wallet, Polymarket muestra si hay un Safe predesplegado disponible para tu cuenta. Si no existe, la plataforma ofrece la ruta Proxy y desplegará un Proxy en tu primera acción on-chain.
• Transacciones y aprobaciones: Desde tu perspectiva, los flujos comunes (aprobaciones, splits/merges/redeems, colocación de órdenes) son sin gas y manejados por el Relayer para ambos tipos de cuenta. Las diferencias son principalmente de custodia y del momento del despliegue, más que del comportamiento diario.

Consideraciones operativas

• Tiempo de despliegue: Con un Proxy debes esperar que ocurra un despliegue automático la primera vez que transacciones; ese despliegue también es sin gas para ti. Con un Safe, el despliegue ya ha ocurrido, por lo que no se requiere configuración on-chain adicional cuando tradeas.
• Compensaciones de seguridad: Un Gnosis Safe puede ofrecer multisig y opciones de recuperación más completas. Un Proxy es más simple y de propietario único; su seguridad depende de la gestión de claves de tu wallet. Elige el modelo que coincida con tus necesidades de custodia.
• Integraciones con builders y límites del relayer: Ambos tipos de wallet pueden usarse al enrutar órdenes a través de builders o del Polymarket Relayer. Los límites del Builder Program y la atribución se aplican a nivel del relayer y son independientes de si usas un Safe o un Proxy.

Ver también

• /glossary/safe-wallet
• /glossary/proxy-wallet